هدف نوشتار حاضر تبیین اصول مهندسی زلزله در معماری سنتی تبریز و بهخصوص مرحلة تاریخی بازسازیهای پس از زمینلرزة ویرانگر سال 1193 هجری قمری است. اهمیت موضوع بحث در این است که پس از زمینلرزة مذکور، ارتقای پایداری فیزیکی ساختمانها از طریق بهبود سیستمهای ساخت، به بخشی از فرهنگ معماری شهر تبدیل شده و یکی از فنونی که در این راستا بهعنوان راهکار جدی مورد توجه قرار گرفت و پیشرفت داده شد، فن تسلیح ساختمانها به شبکه مهندسی شدة چوبی (کلافهای چوبی) بود. در مقالة حاضر مشخص میشود که این رویکرد فنی، حاصل تفکر خلاق معماران بومی برای پیشنهادن راه حلی برای برطرف نمودن بخشی از ضعفهای ساختمانسازی رایج در آن زمان بود. تکنیک مورد بحث در ظرف زمانی خود، نشان از تدبیر و هوشمندی معمارانی داشت که از زلزله درس آموخته و برای مقابله با آن راهکار اندیشیده بودند؛ راهکارهایی که مبانیشان امروزه نیز با دستاوردهای نوین مهندسی زلزله تطابق دارد. اما مسئلة اصلی مقاله پاسخ به دو سؤال است: (الف) سانحة زلزله چگونه و به چه میزان در بهبود تصمیمات سازهای معماران سنتی شهر مؤثر بود؟ (ب) کلافبندی چوبی بهعنوان رهیافتی اجرایی در تحقق ساخت و ساز ایمن، مبتنی بر چه اصولی بود؟ کار حاضر یک تحقیق کیفی است که به اقتضای سرشت موضوع، با روش تحقیق تفسیری-تاریخی به انجام رسیده است.
کبیرصابر, محمدباقر . (1392). رهیافت های معماری سنتی تبریز برای ساخت و ساز ایمن پس از زلزله (مطالعه موردی: کاربست کلاف های چوبی در معماری خانه های قاجاری). نامه معماری و شهرسازی, 6(11), 59-70. doi: 10.30480/aup.2013.111
MLA
کبیرصابر, محمدباقر . "رهیافت های معماری سنتی تبریز برای ساخت و ساز ایمن پس از زلزله (مطالعه موردی: کاربست کلاف های چوبی در معماری خانه های قاجاری)", نامه معماری و شهرسازی, 6, 11, 1392, 59-70. doi: 10.30480/aup.2013.111
HARVARD
کبیرصابر, محمدباقر. (1392). 'رهیافت های معماری سنتی تبریز برای ساخت و ساز ایمن پس از زلزله (مطالعه موردی: کاربست کلاف های چوبی در معماری خانه های قاجاری)', نامه معماری و شهرسازی, 6(11), pp. 59-70. doi: 10.30480/aup.2013.111
CHICAGO
محمدباقر کبیرصابر, "رهیافت های معماری سنتی تبریز برای ساخت و ساز ایمن پس از زلزله (مطالعه موردی: کاربست کلاف های چوبی در معماری خانه های قاجاری)," نامه معماری و شهرسازی, 6 11 (1392): 59-70, doi: 10.30480/aup.2013.111
VANCOUVER
کبیرصابر, محمدباقر. رهیافت های معماری سنتی تبریز برای ساخت و ساز ایمن پس از زلزله (مطالعه موردی: کاربست کلاف های چوبی در معماری خانه های قاجاری). نامه معماری و شهرسازی, 1392; 6(11): 59-70. doi: 10.30480/aup.2013.111