TY - JOUR ID - 183 TI - اهداف و شاخص‌های تحقق پایداری فرهنگی JO - نامه معماری و شهرسازی JA - AUP LA - fa SN - 2717-1299 AU - صالحی میلانی, ساسان AU - محمدی, مریم AD - دانشجوی دکتری طراحی شهری دانشگاه بیرمنگام، انگلستان AD - دانشجوی دکتری شهرسازی، دانشگاه علم و صنعت ایران Y1 - 2011 PY - 2011 VL - 3 IS - 5 SP - 81 EP - 99 KW - توسعه پایدار شهری KW - پایداری فرهنگی KW - برنامه‌ریزی فرهنگی KW - تهران DO - 10.30480/aup.2011.183 N2 - مفهوم پایداری، تأمین نیازهای امروز را بدون به مخاطره انداختن نیاز آیندگان، مورد توجه قرار می‌دهد. توسعه پایدار مشتمل بر چهار بعد زیست‌محیطی، اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی است. در این میان بعد فرهنگی در پایداری توسعه، بعدی متأخر و در عین حال مهم است. این مقاله بر آن است تا بعد فرهنگی پایداری را به عنوان رکنی مهم از رویکرد پایداری معرفی کند و ضمن بررسی اهمیت و ضرورت‌های توجه به این بُعد، به تبیین شاخص‌های برنامه‌ریزی برمبنای رویکرد پایداری فرهنگی بپردازد. در عین حال برای تشریح بهتر موضوع، برنامه‌ریزی فرهنگی در دو نمونه کانادا و امریکا مورد بررسی دقیق و تفصیلی قرار می‌گیرد و در ادامه در بررسی‌ای تطبیقی، برنامه‌ریزی فرهنگی در شهر تهران بررسی می‌شود. نتایج بررسی‌ها نشان از آن دارند که محورها و اهداف مورد توجه در برنامه‌ریزی فرهنگی در نمونه‌‌های کانادا و امریکا با تأکید بر تحقق اهداف پایداری فرهنگی است. از آنجا که اهتمام به فرهنگ از مکان‌محور‌ترین ابعاد برنامه‌ریزی است، اهمیت توجه به آن در برنامه‌ریزی فرهنگی شهر تهران نیز با هدفِ رسیدن به پایداری فرهنگی احساس می‌شود. در این زمینه ضروری است که شهرداری تهران، به عنوان نهادی اجرایی، رویکرد و شاخص‌های مورد توجه در تحقق پایداری فرهنگی را با نگرشی جهانی و در چارچوبی محلی مورد توجه قرار دهد.     UR - http://aup.journal.art.ac.ir/article_183.html L1 - http://aup.journal.art.ac.ir/article_183_0c6ed7c8c037048d83171d3617a5fa51.pdf ER -